동과 서 003 숟가락 질

 

 

 

 지난 시간에 살펴 본 톱질 대패질 기억하시나요?  우리와 방향이 많이 다르죠?  오늘은 수저를 어떻게 사용하는지 동영상으로 만나 보겠습니다.

 

 아래 동영상의 1분 10초 부분 부터 보시면, 수저 사용 하는 방법을 친절히 예법 강사님께서 설명을 하시는데, 설명을 들으실 필요는 없고, 수저질 하는 방향을 관찰하시면 되겠습니다.

 

 

톱, 대패에서 고민해 보셨지만, 왜 그럴까요?  또 거기에 반영된 문화는 무었이 있을까요?  고민해 보시기 바랍니다.

 

 원어민은 내개 있는 것으로 부터 출발하는 것을 좋아하고, 한국인은 내 영향력이 미칠 수 있는 범위(정신적으로)로 나가서 나에게로 돌아옵니다.   이러다보니 원어민은 그냥 내게 있는 것을 그대로 보여주는 것에 아무 꺼리낌이 없습니다.  게다가 서양에서는 거짓말을 엄청나게 싫어합니다.  그대로를 좋아하죠.

 한국은 어떤가요?  숙제부터 논문까지 다 베끼면서도 자기가 쓴냥 거짓말을 하죠.  이게 자신이 도달하고, 컨트롤 할수 있는 범위다라고 자랑하고 싶은 마음에서 출발한다고 생각합니다.  '우리'가 크다는 것을 과시하고 싶은 허세이기도 합니다.

서양을 좋은 쪽으로 소개해서 아쉽지만, 일반적으로 그런 성향이 있다는 것을 말씀드린 것이고, 오늘은 특별히 이 과정에서 발생할 수 있는 '거짓말' 부분에 대해 동과 서를 비교해 보았습니다.