본문 바로가기

해석

내가 널 이비인후과에 보내고 만다 - 난청이론 청취 수업을 하면 백이면 백 이런 소리를 듣는다.안들려요!미드나 영화로 하게되면 이 빈도는 더 늘어난다.안들려요! 무슨 말인지 모르겠어요! 그럼 난 이렇게 대답한다. 이비인후과에 가봐왜냐구? 난, 난청을 고칠 능력이 없고, 의학적 지식은 전무하다.그런데 나에게 안들려요라고 하면 난 어쩌란 말인가? 그럼여기서, 한국인들의 안들려요의 속뜻을 알아보도록 하자! 1) '해석이 안돼요' 라는 의미이다.쭈욱 들으면서 순서대로 바로 바로 그림을 그리지 못하기 때문에, 그저 들리는 단어를 듣자마자 해석을 하고, 그 해석과정에 연달아 나오는 단어는 놓지기 일수이다. 이때 듣보잡 단어가 나오면 고민하다 뒷단어 다 놓지게 된다. 이러다보면 전체의 의미 파악은 더욱더 요원해 진다. 단지 들은 단어가 몇개 안되기 때문에...그.. 더보기
영어 사전 0001 ; be 이 문법 강의의 목적은 1. 영어 문장이 앞에서부터 자연스레 이해되는 것을 목표로 한다. 2. 영어 문장이 읽자마자 이해되는 것을 목표로 한다. 3. 영어 문장이 그 문장에서 한 두 단어를 모르더라도 전체적인 맥락이 이해되는 것을 목표로 한다. 4. 이해한 내용은 다시 영어로 말할 수 , 쓸 수 있는 것을 목표로 한다. 1. BE동사 be동사는 (내가 바라보는) 주어의 존재 상태에 대해 설명하도록 돕는 동사로서 한정 혹은 한정 되지 않은 공간에 주어가 [들어가] 있다, [들어가]있지 않다를 나타내는 동사이다. [합격자 명단에 있다 없다를 탐색하고 있다, 이것이 be동사] 아래 좀 더 자세히 설명을 하겠지만, I am [not] in my room. 은 나의 방이라는 공간에 내가 [들어가] 있다, [들어가.. 더보기